口译入门 表达训练 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
口译入门 表达训练电子书下载地址
内容简介：
《口译入门 表达训练》作为口译入门系列丛书之一，旨在帮助学习者掌握英汉两种语言的双向转换技巧和正确的表达方法，从而提高口译产出的质量。本书同时适用于各类口译考试备考，如上海中高级口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。
在口译过程中，初学者有时听得懂，记得住，却说不出、说不好，不仅语音语调存在问题，而且表达也不像“人话”。本书将针对这些问题，从发音基础出发，从准确性、连贯性和得体性三个方面指导学习者逐步提升英汉双语的表达水平，从而能够出色地完成口译任务。
书籍目录：
第一章 什么是高质量的口译表达
第一节 口译质量面面观
第二节 口译表达三大原则
第三节 口译表达的三“不要”
第四节 口译质量评价及案例分析
第二章 表达基础:语音、语调与节奏
第一节 语音
视频：单元音发音要领
视频：双元音发音要领
视频：辅音发音要领
第二节 语调
第三节 重音
第四节 节奏与停顿
第五节 本章练习
第三章 表达基本功:公共演讲技巧
视频：公共演讲三大要点
第一节 演讲前的四步准备工作
第二节 如何写出精彩的演讲稿
第三节 公共演讲四大礼仪要点
第四节 本章练习
第四章 精准表达:“得意忘形”
视频：“得意忘形”原则与应用
第一节 为何要“得意忘形”
第二节 技巧I：过滤与概述
第三节 技巧II：转述与解释
第四节 技巧III：语法结构分析与调整
第五节 本章练习
第五章 流利表达:连贯重构
视频：连贯重构技巧与应用
第一节 技巧I：理顺源语逻辑
第二节 技巧II：信息重组
第三节 技巧III：善用衔接手段
第四节 本章练习
第六章 得体表达：语言选择
第一节 选择恰当的语域
第二节 选择恰当的词汇
第三节 如何应对发言中的修辞
第四节 本章练习
第七章 表达难关：专有名词与数字
第一节 口译中的专有名词
第二节 数字口译
视频：数字口译示例
第三节 本章练习
第八章 口译表达实例点评 39段
实例点评I：人物访谈（英译汉）
实例点评II：会议致辞（英译汉）
实例点评III：人物访谈（汉译英）
实例点评IV：会议致辞（汉译英）
第九章 口译表达实战练习114段
第一节 英译汉练习
第二节 汉译英练习
参考文献
作者介绍：
许艺
·翻译学博士，广东外语外贸大学高级翻译学院口译教师；
·中国翻译协会会员、广州翻译协会理事；
·“中国英语能力等级量表研究”“汉英翻译能力等级量表的构建及其应用研究”等国家级、省部级项目成员；
·曾获广东外语外贸大学“研究生课程教学质量优秀奖”“本科优秀教学奖一等奖”；
·主持全国翻译专业教育指导委员会重点项目“MTI教师能力评价体系构建研究”；
·在Frontiers in Psychology、《现代外语》《中国翻译》《外语界》《外国语》《中国外语》《中国考试》等期刊上发表研究论文数篇。
出版社信息：
暂无出版社相关信息，正在全力查找中！
书籍摘录：
暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址：
原文赏析：
暂无原文赏析，正在全力查找中！
其它内容：
书籍介绍
《口译入门 表达训练》作为口译入门系列丛书之一，旨在帮助学习者掌握英汉两种语言的双向转换技巧和正确的表达方法，从而提高口译产出的质量。本书同时适用于各类口译考试备考，如上海中高级口译、全国翻译硕士专业学位（MTI）、全国翻译专业资格（水平）考试（CATTI）。
在口译过程中，初学者有时听得懂，记得住，却说不出、说不好，不仅语音语调存在问题，而且表达也不像“人话”。本书将针对这些问题，从发音基础出发，从准确性、连贯性和得体性三个方面指导学习者逐步提升英汉双语的表达水平，从而能够出色地完成口译任务。
网站评分
书籍多样性：3分
书籍信息完全性：7分
网站更新速度：5分
使用便利性：3分
书籍清晰度：8分
书籍格式兼容性：4分
是否包含广告：5分
加载速度：3分
安全性：3分
稳定性：4分
搜索功能：3分
下载便捷性：9分
下载点评
- 全格式(283+)
- 无颠倒(334+)
- 章节完整(128+)
- 情节曲折(663+)
- 无广告(83+)
- 四星好评(649+)
- 下载快(675+)
- 图书多(442+)
- 中评多(393+)
下载评价
- 网友 寿***芳：
可以在线转化哦
- 网友 芮***枫：
有点意思的网站，赞一个真心好好好 哈哈
- 网友 师***怡：
说的好不如用的好，真心很好。越来越完美
- 网友 瞿***香：
非常好就是加载有点儿慢。
- 网友 居***南：
请问，能在线转换格式吗？
- 网友 国***芳：
五星好评
- 网友 孙***夏：
中评，比上不足比下有余
- 网友 寇***音：
好，真的挺使用的！
- 网友 国***舒：
中评，付点钱这里能找到就找到了，找不到别的地方也不一定能找到
- 网友 马***偲：
好 很好 非常好 无比的好 史上最好的
- 网友 家***丝：
好6666666
- 网友 曾***文：
五星好评哦
- 网友 谢***灵：
推荐，啥格式都有
- 网友 扈***洁：
还不错啊，挺好
- 网友 益***琴：
好书都要花钱，如果要学习，建议买实体书；如果只是娱乐，看看这个网站，对你来说，是很好的选择。
喜欢"口译入门 表达训练"的人也看了
智能制造工程技术人员（初级）——智能生产管控 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
JSP网络编程技术与实例 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
一生的读书计划 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
上海、江苏、浙江、安徽交通地图册(2019版) mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
重大复杂职务犯罪案件侦破与认定实战要领 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
9787107264771 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
新一代5G网络--全网部署与优化/IUV-ICT技术实训教学系列丛书 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
墨点字帖：新版衡水体·高考英语满分作文 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
生物药剂学与药物动力学 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
逆境英雄丛书--戴高乐 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
全格式电子版 - 免费下载
随机推荐
- 中华人民共和国现行财政法规汇编 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 力量训练原理与实践 李山【正版书籍】 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 5年高考 3年模拟/高中历史/选修4.中外历史人物评说/人教版/2012.3 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 外汇投资宝典 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 百花治百病 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- HuggingFace自然语言处理详解——基于BERT中文模型的任务实战 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 以眼还眼 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 中国创意写作研究(2019) mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- [选4本38元]森林报 青少年版美绘插图精读版 带批注、解析、读后感、阅读理解真题演练 初中生中小学生三四五六年级课外阅读经典名著阅读学生版课外阅读丛书经典名著 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
- 曲一线 中考道德与法治 5年中考3年模拟 学生用书 2020中考总复习专项突破（全国版）五三 mobi 百度云 txt pdb 下载 lrf pdf 地址
书籍真实打分
故事情节：5分
人物塑造：5分
主题深度：3分
文字风格：4分
语言运用：8分
文笔流畅：4分
思想传递：5分
知识深度：7分
知识广度：6分
实用性：8分
章节划分：4分
结构布局：8分
新颖与独特：7分
情感共鸣：7分
引人入胜：5分
现实相关：3分
沉浸感：6分
事实准确性：7分
文化贡献：8分